02 初来乍到（1 / 8）

02 初来乍到

整装出发来报到

dialogue

today is ji&039;s first day of work he ts up earlier than ual and he asks his wife sarah to choose a suit for hi

今天是吉姆上班第一天。他起得比往常要早，并且让他的妻子莎拉帮他挑一套西服。

ji: sarah, can you help choose a suit for work? today is y first day of the job, and i want to ake a good ipression on the new lleagues what do you thk of the deep be one with white shirt?

吉姆：莎拉，你能帮我挑一套衣服吗？今天是我第一天上班，我想给新同事留下一个好印象。你觉得这套深蓝色的西服配白衬衣怎么样？

sarah: i thk it&039;s jt ok but which tie will atch the suit?

莎拉：还可以。但是你怎么搭配领带啊？

ji: what about the red tie? i seldo wear it

吉姆：那条红色的怎么样？我很少戴它。

sarah: i don&039;t thk the red tie will go well with your suit the light be one ight be better

莎拉：我觉得红领带和你的衣服不是很搭配。这条浅蓝色的可能会好点。

ji: let try it on oh, it&039;s perfect thank you, honey then i will wear this pair of bck shoes

吉姆：让我试试。哦，太合适了。谢谢你，亲爱的。我要穿这双黑皮鞋。

sarah: are your shoes bright and clean already?

莎拉：你的鞋子已经擦干净了吗？

ji: of urse i had the polished yesterday i have to go now, and i don&039;t want to be te on y first day bye-bye

吉姆：当然，我昨天刚擦过。我要走了，第一天上班我可不想迟到。再见。

sarah: enjoy your first day goodbye

莎拉：祝你第一天上班过得愉快。再见。

notes

1 atch [?t?] n 比赛；匹配；火柴；v 相配，相称

2 go with 跟……相配；与……相伴；附属于

3 polish [&039;p?li?] v 磨光，擦亮；修改；n 上光蜡

小贴士

1 is this your first day of the office?

今天是你第一天来公司上班吗？

2 he got off on the wrong foot by beg te on his first day at work

他第一天上班就迟到了，一开始就给人留下了不好的印象。

3 to reported for duty today

汤姆今天报到上班。

4 you need a high-powered ia

你需要的是高层主管的印象。

5 wele to our pany

欢迎来到我们公司。

6 uld you help pick an outfit for work next onday?

你可以帮我选件下周一上班穿的行头吗？

7 you need to look ore professional and odest

你需要看起来更职业更稳重些。

三言两语话自己

dialogue

after reportg for duty the pernnel departnt, david t his anar r bkely

戴维在人事部报到后，见到了他的